Lade dir die neueste BitBoxApp hier herunter: bitbox.swiss/download

Das BitBox Cresta-Update bringt zahlreiche neue Funktionen und Sicherheitsverbesserungen. Wir empfehlen allen Nutzern, die BitBoxApp und die Firmware ihrer BitBox zu aktualisieren.

Sicherheit geht vor

Auch wenn dieses Update einige spannende neue Funktionen mitbringt, möchten wir mit Sicherheitsverbesserungen beginnen – denn Sicherheit steht bei BitBox an erster Stelle. Das Cresta-Update behebt mehrere Bugs in der BitBox-Firmware und eines in der BitBoxApp. Uns liegen keine Hinweise darauf vor, dass diese ausgenutzt wurden und uns sind keine Fälle von gestohlenem Guthaben bekannt. Weiter unten erfährst du mehr über die technischen Hintergründe.Die Verbesserungen zeigen, dass unser Bug-Bounty-Programm seinen Zweck erfüllt. Wir danken den Sicherheitsexperten, die uns ihre Erkenntnisse mitgeteilt haben. Da führende KI-Modelle immer besser darin werden, potentielle Schwachstellen zu finden, hilft uns diese kontinuierliche Zusammenarbeit, mit der Entwicklung Schritt zu halten und die Entdeckung von Bugs in konkrete Sicherheitsverbesserungen für unsere Nutzer umzusetzen.

Wie bei allen Sicherheitsupdates empfehlen wir allen Nutzern, die neueste Version der BitBoxApp zu installieren und die Firmware ihrer BitBox-Geräte zu aktualisieren.

Dieser Release enthält auch ein Bootloader-Update, weshalb dir beim Aktualisieren deiner BitBox mehrere Fortschrittsbalken angezeigt werden.

Schutz vor Firmware-Downgrades

Bei internen Sicherheitsprüfungen haben wir ein Problem im Bootloader, der die Installation der Firmware kontrolliert, entdeckt. Damit könnte der Schutz vor Downgrades, also der Installation älterer Versionen, aufgehoben werden. Würde die Stromversorgung während des Speicherns bestimmter Einstellungen zu einem genau abgepassten Zeitpunkt unterbrochen, könnte die gespeicherte Mindestversion der Firmware zurückgesetzt werden. Ein Angreifer mit Zugriff auf den Bootloader und Kontrolle über die Stromversorgung des Geräts könnte anschließend ältere, kompatible Firmware installieren. Dadurch wäre es möglich gewesen, bereits behobene Schwachstellen wieder ausnutzbar zu machen.

Um in den Bootloader-Modus zu wechseln, muss das Gerät entsperrt und der Wechsel darauf bestätigt werden. Dafür ist also direkter physischer Zugriff nötig. Auch ältere Firmware muss weiterhin von BitBox signiert sein. Auf diesem Weg hätte man jedoch bereits behobene Sicherheitsprobleme wieder einführen können – etwa die Möglichkeit, die Firmware-Verifizierung zu umgehen, die mit dem Oeschinen-Update behoben wurde. Die Schwachstelle ist im aktualisierten Bootloader behoben.

Prüfung der Transaktionsgebühren

Beim Signieren von Bitcoin-Transaktionen könnte eine bösartige App die BitBox dazu bringen, eine niedrigere Gebühr anzuzeigen, als die Transaktion tatsächlich an die Miner zahlen würde. Die Ursache war eine teilweise unvollständige Prüfung der von der App gelieferten Transaktionsdaten. Um dies auszunutzen, müsste der Angreifer das Wallet-Guthaben zuvor gezielt vorbereiten und den Nutzer dazu bringen, Transaktionen mehrfach auf dem Gerät zu bestätigen. Bei dieser Vorbereitung erscheint auf dem BitBox-Display zudem eine Warnung vor mehreren Wechselgeldausgängen.

Die bestätigten Empfänger und Zahlungsbeträge blieben zwar unverändert, doch durch die höhere Gebühr könnte zusätzliches Wallet-Guthaben verloren gehen. Ein Angreifer hätte damit drohen können, die Transaktion mit der hohen Gebühr an das Bitcoin-Netzwerk zu übermitteln, um Lösegeld zu erpressen. Dieser Release behebt den zugrunde liegenden Fehler in der Verifizierung. Wir danken timfin für die Meldung dieses Problems.

Prüfung der Rückerstattungsadresse bei Swaps

Bei Swaps, die auf dem Gerät verifiziert werden, prüfte die BitBox bisher die Einzahlung für den Tausch und die Zieladresse der gekauften Coins. Sie prüfte jedoch nicht, ob die Rückerstattungsadresse des Swaps tatsächlich zur Wallet des Nutzers gehörte. Eine manipulierte App könnte diese durch eine vom Angreifer kontrollierte Adresse ersetzen, ohne dass dafür eine gesonderte Bestätigung auf dem Gerät erforderlich war.

Nutzt der Anbieter diese Adresse später für eine Rückerstattung, könnte das Guthaben an den Angreifer gesendet werden. Erfolgreich abgeschlossene Swaps an die verifizierte Zieladresse waren davon nicht betroffen. Dieses Release schließt die Lücke bei der Prüfung von Rückerstattungen. Wir danken Wranked1 für die Meldung des Problems.

Ableitungspfade für Multisig-Adressen

Bei registrierten Multisig-Konten könnte eine bösartige, mit der BitBox gekoppelte App eine Empfangsadresse außerhalb der Ableitungspfade anfordern, die Wallet-Software normalerweise durchsucht. Die Adresse könnte dabei in der App und auf der BitBox übereinstimmen, sodass der Nutzer sie korrekt verifizieren könnte. Hält der Angreifer den verwendeten Pfad nach dem Eingang von Guthaben zurück, lässt sich dieses nur mit viel Aufwand wiederfinden und wiederherstellen (unmöglich wäre es jedoch nicht). Der Angreifer hätte dann Lösegeld für die Herausgabe des Pfads verlangen können.

Dieser Release stellt die fehlenden Einschränkungen für die Ableitungspfade von Multisig-Adressen wieder her. Miniscript-Policies waren von diesem Problem nicht betroffen. Wir danken Elodie Ng für die Meldung des Problems.

Warnung bei fehlgeschlagener Echtheitsprüfung

Schlug die Echtheitsprüfung fehl, zeigte die App Warnbanner bisher nur bei bestimmten Schritten während der Einrichtung oder beim Entsperren an. Theoretisch hätte ein gefälschtes Gerät versuchen können, diese Schritte zu überspringen, um zu verhindern, dass die Warnung in der App deutlich sichtbar angezeigt wird.

Die Warnung wird nun als globaler Banner angezeigt, unabhängig vom Einrichtungs- oder Kopplungsstatus des Geräts. Die Anzeige der Echtheitsprüfung unter Gerät verwalten war davon nicht betroffen und zeigte stets das korrekte Ergebnis an.

Die BitBox spricht jetzt Deutsch!

Du kannst jetzt die Sprache deiner BitBox ändern. Deutsch ist die erste verfügbare Übersetzung der Firmware. Wenn du dich im Deutschen wohler fühlst als im Englischen, kannst du deine BitBox damit noch einfacher bedienen und die angezeigten Informationen leichter überprüfen.

Die Gerätesprache lässt sich jederzeit unter Einstellungen > Gerät verwalten > Gerätesprache ändern anpassen. Bestätige die Änderung anschließend auf deiner BitBox. Bei der Einrichtung übernimmt die BitBox automatisch die in der BitBoxApp ausgewählte Sprache, sofern diese auch auf dem Gerät verfügbar ist.

Wir arbeiten bereits an italienischen und spanischen Übersetzungen der Firmware, die mit einem künftigen BitBox-Update verfügbar werden.

Optionale Passphrase in der App eingeben

Viele Nutzer der optionalen Passphrase haben sich die Möglichkeit gewünscht, diese direkt in der App einzugeben, statt auf der BitBox selbst.

Je nach deinen persönlichen Vorlieben kann das Vorteile haben. Lange, komplexe Passphrasen lassen sich über eine Tastatur deutlich einfacher eingeben als auf der BitBox. Das kann indirekt dazu ermutigen, sicherere Passphrasen zu verwenden. Wenn du deine optionale Passphrase digital in einem Passwortmanager speicherst, kannst du sie auf diese Weise außerdem schnell kopieren und einfügen.

Die Eingabe ausschließlich auf der BitBox bleibt aus technischer Sicht die sicherere Variante, die auch deine Privatsphäre besser schützt. Deshalb bleibt sie die Standardeinstellung. Die Eingabe auf dem verbundenen Computer oder Smartphone ist vollständig optional.

Nach der Eingabe wird die Passphrase zur Kontrolle noch einmal auf dem Display der BitBox angezeigt. So kannst du prüfen, ob die BitBox tatsächlich die Passphrase erhalten hat, die du auf deinem Computer oder Smartphone eingegeben hast – und ob du einen Tippfehler gemacht hast.

Verbesserungen für Lightning

Mit dem letzten BitBox Meggen-Update haben wir Lightning in die BitBoxApp integriert. Dank eures Feedbacks konnten wir die Integration weiter verbessern. Dieser Release bringt mehrere neue Funktionen und Verbesserungen.

Mit Lightning bezahlen

Bereits seit letztem Jahr können über Bitrefill Gutscheine mit Bitcoin gekauft werden. Jetzt kannst du dafür auch deine Lightning-Wallet nutzen – direkt in der BitBoxApp.

Gehe einfach zu Markt > Ausgeben, wähle dein Lightning-Konto aus und öffne Bitrefill. Suche dir einen Gutschein aus und bezahle beim Bezahlvorgang direkt mit Lightning. Fertig! Dein Gutschein kann sofort eingelöst werden, ohne auf Bestätigungen auf der Bitcoin-Blockchain warten zu müssen.

Probiere es gleich aus – oder beim nächsten Mal, wenn du im Supermarkt an der Kasse wartest. Die Chancen stehen gut, dass du bei Bitrefill einen passenden Gutschein findest.

Kontaktliste für Lightning

Sendest du regelmäßig Lightning-Zahlungen an dieselben Personen? Du kannst sie jetzt mit ihrer Lightning-Adresse als Kontakt in der BitBoxApp speichern.

Öffne die Lightning-Einstellungen und wähle Kontakte. Dort kannst du neue Kontakte anlegen, ihnen einen Namen geben und ihre Lightning-Adresse speichern. Wenn du eine Zahlung vorbereitest, wählst du den gewünschten Kontakt einfach aus dem Dropdown-Menü aus, statt die Adresse von Hand einzugeben.

Notizen zu Lightning-Zahlungen

Lightning-Zahlungen können jetzt ebenfalls mit eigenen Notizen versehen werden – unabhängig von der vorhandenen Beschreibung der Lightning-Invoice.

Damit kannst du Zahlungen zusätzlichen Kontext geben, wenn ihre Invoice-Beschreibungen wenig aussagekräftig oder über mehrere Zahlungen hinweg identisch sind. Diese eigenen Notizen sind kein Bestandteil der eigentlichen Lightning-Invoice und werden nur lokal in der BitBoxApp gespeichert. Du kannst sie mit der vorhandenen Funktion zum Exportieren und Importieren von Transaktionsnotizen sichern und übertragen. Die ursprüngliche Invoice-Beschreibung lässt sich in den Zahlungsdetails jederzeit wieder anzeigen.

Transaktionen direkt im Kursverlauf

Du siehst einen großen Sprung im Kursverlauf deines Portfolios, weißt aber nicht mehr, wie dieser zustande kam? Die BitBoxApp markiert Transaktionen jetzt direkt im Diagramm. So kannst du größere Veränderungen leichter zuordnen und siehst mehr Informationen auf einen Blick.

Die Markierungen sind blau für eingehende Transaktionen, rot für ausgehende und grau für eine Mischung aus beiden. Wenn du mit der Maus darüber fährst, siehst du die jeweiligen ein- und ausgehenden Beträge.

Performance deines Portfolios

Standardmäßig berechnet die BitBoxApp die prozentuale Veränderung in der Portfolio-Übersicht anhand der Entwicklung des gesamten Portfoliowerts. Wer stattdessen die Fiatwerte zum Zeitpunkt der einzelnen Transaktionen berücksichtigen möchte, kann sich nun auch die Portfolio-Performance anzeigen lassen.

Dieser Wert kann jedoch im besten Fall nur eine Schätzung sein, da die BitBoxApp nicht genau wissen kann, wann und zu welchem Preis du deine Coins tatsächlich gekauft oder verkauft hast. Wenn du sie beispielsweise immer direkt nach dem Kauf an einer Börse auf deine BitBox überträgst, liegt die Schätzung näher an der tatsächlichen Performance deines Portfolios. Je länger du dagegen mit Auszahlungen wartest, desto ungenauer wird sie.

Du kannst die Berechnung der Prozentanzeige in den App-Einstellungen umstellen oder einfach auf den Prozentwert tippen.

Weitere Verbesserungen

Dieses Release bringt weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen mit sich:

  • Die Preis-Widgets, die mit dem Geneva-Update für iOS eingeführt wurden, sind jetzt auch auf Android verfügbar.
  • Kontostände lassen sich jetzt für einen frei wählbaren Stichtag als PDF exportieren, etwa für die Steuererklärung.
  • Die Phishing-Warnungen vor der Anzeige der Wiederherstellungswörter auf der BitBox wurden überarbeitet und ergänzt. Zusätzlich gibt es nun eine Wartezeit von 60 Sekunden, die sich nicht überspringen lässt, bevor die Wörter angezeigt werden können. Das soll verhindern, dass Nutzer ihre Wiederherstellungswörter während eines betrügerischen Anrufs in Panik weitergeben.
  • Die Funktion „Auf Werkseinstellungen zurücksetzen“ heißt in den Geräteeinstellungen jetzt „Wallet von BitBox löschen“.
  • Im iOS App-Wechsel verdeckt die App jetzt ihren Inhalt mit einer neutralen Ansicht, damit sensible Informationen nicht versehentlich sichtbar werden.
  • Die App berücksichtigt unter iOS jetzt die in den Systemeinstellungen gewählte Schriftgröße.
  • Unter macOS wurde die native Titelleiste entfernt, was für ein moderneres Erscheinungsbild sorgt.
  • Die Animationen zur Passworteingabe bei der Einrichtung und beim Entsperren des Geräts wurden aktualisiert.
  • Ein Problem mit WalletConnect-Kopplungen in der Desktop-App wurde behoben.
  • Ethereum- und ERC20-Transaktionen lassen sich jetzt auch dann vom selben Konto senden, wenn vorherige Transaktionen noch ausstehen.
  • Die Beschreibungen von Einstellungen werden jetzt auch auf Mobilgeräten angezeigt.
  • Die Suche in den Einstellungen berücksichtigt jetzt auch deren Beschreibungen.

Foto des Crestasees von Kevin Schmid


Du hast noch keine BitBox?

Deine Kryptowährungen sicher zu verwahren, muss nicht kompliziert sein. Die BitBox-Hardware-Wallets speichern deine privaten Schlüssel offline – sodass du deine Coins sicher verwalten kannst.

Sowohl die BitBox02 Nova als auch die BitBox02 sind in einer Bitcoin-only Edition erhältlich, mit radikal reduzierter Firmware: Weniger Code bedeutet eine kleinere Angriffsfläche – ideal, wenn du ausschließlich Bitcoin verwahren möchtest.

Jetzt eine BitBox kaufen!


Die BitBox-Produkte werden von Shift Crypto, einem privaten Unternehmen mit Sitz in Zürich, Schweiz, entwickelt und hergestellt. Unser Team aus Bitcoin-Entwicklern, Krypto-Experten und Sicherheitsingenieuren entwickelt Produkte, die unseren Kunden eine stressfreie Reise vom Anfänger zum Meister der Kryptowährung ermöglichen. Unsere Hardware-Wallets ermöglichen es den Nutzern, Bitcoin und andere Kryptowährungen zu speichern, zu schützen und mit Leichtigkeit zu handeln – zusammen mit der dazugehörigen Software, der BitBoxApp